実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
popping
例文
The popcorn was popping in the microwave. [popping: verb]
ポップコーンが電子レンジで飛び出していました。[ポップ:動詞]
例文
She heard a loud popping sound coming from the engine. [popping: noun]
彼女はエンジンから大きな破裂音が聞こえた。[ポップ:名詞]
例文
He did a popping move with his arms during the dance routine. [popping: adjective]
彼はダンスのルーチン中に腕で飛び出る動きをしました。[ポップ:形容詞]
clicking
例文
She heard the clicking of high heels on the pavement. [clicking: noun]
彼女は舗装でハイヒールのカチッという音を聞いた。[クリック: 名詞]
例文
He kept clicking the mouse to open new tabs. [clicking: verb]
彼はマウスをクリックして新しいタブを開き続けました。[クリック:動詞]
例文
The doctor diagnosed her with a clicking jaw. [clicking: adjective]
医者は彼女をカチッという顎で診断した。[クリック:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Clickingは、特にテクノロジーの文脈で、日常の言語でpoppingよりも一般的に使用されています。Poppingはあまり一般的ではなく、ダンスや料理などの特定のコンテキストでよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
poppingとclickingはどちらも一般的に非公式の単語ですが、テクノロジーや医学用語を指す場合は、clicking正式な文脈で使用することもできます。
