実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
poster
例文
The movie theater had a poster advertising the latest blockbuster. [poster: noun]
映画館には最新の大ヒット作を宣伝するポスターがありました。[ポスター:名詞]
例文
She hung a poster of her favorite band on her bedroom wall. [poster: noun]
彼女は寝室の壁にお気に入りのバンドのポスターを掛けました。[ポスター:名詞]
例文
The teacher put up a poster with the periodic table to help students learn chemistry. [poster: noun]
先生は生徒が化学を学ぶのを助けるために周期表のポスターを貼りました。[ポスター:名詞]
notice
例文
There was a notice on the door saying that the store would be closed for renovations. [notice: noun]
ドアには、改装のため閉店するという通知がありました。[注意:名詞]
例文
The company sent out a notice to all employees about the upcoming meeting. [notice: noun]
会社は、今後の会議についてすべての従業員に通知を送りました。[注意:名詞]
例文
Please take notice of the new safety regulations and follow them accordingly. [notice: verb]
新しい安全規制に注意し、それに応じてそれに従ってください。[注意:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Noticeは、日常の言語でposterよりも一般的に使用されています。Noticeは幅広い文脈をカバーする用途の広い用語ですが、posterはより具体的で一般的ではありません。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Noticeは通常、公式および公式のトーンに関連付けられていますが、posterは、その目的と内容に応じて、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。