実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
pottage
例文
The medieval pottage was made with root vegetables and barley. [pottage: noun]
中世のポタージュは根菜と大麦で作られました。[ポタージュ:名詞]
例文
She simmered the pottage on the stove for hours until it was thick and flavorful. [pottage: noun]
彼女はポタージュをストーブで何時間も濃厚で風味豊かになるまで煮ました。[ポタージュ:名詞]
soup
例文
I had a bowl of chicken noodle soup for lunch. [soup: noun]
ランチにチキンヌードルスープをいただきました。[スープ:名詞]
例文
She souped up the broth with some spices and herbs. [souped: verb]
彼女はいくつかのスパイスとハーブでスープをスープしました。[スープ:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Soupは、日常の言語でpottageよりも一般的に使用される用語です。Soupはさまざまな状況や文化で楽しむことができる用途の広い料理ですが、pottage現代語ではあまり一般的ではない、より伝統的で歴史的な料理です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
pottageとsoupはどちらも公式または非公式の文脈で使用できますが、pottageその伝統的なルーツのために、より公式または歴史的な意味合いを持つ場合があります。