実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
pourer
例文
Can you be the pourer for tonight's party? [pourer: noun]
あなたは今夜のパーティーの注ぎ口になることができますか?[pourer: 名詞]
例文
He acted as the pourer for the wine tasting event. [pourer: noun]
彼はワインの試飲会の注ぎ口を務めました。[pourer: 名詞]
bartender
例文
The bartender made me a delicious margarita. [bartender: noun]
バーテンダーが美味しいマルガリータを作ってくれました。[バーテンダー:名詞]
例文
She went to bartending school to become a certified bartender. [bartender: noun]
バーテンダーの資格を取得するためにバーテンダースクールに通う。[バーテンダー:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Bartender は、専門的でフォーマルな環境に関連付けられているため、 pourerよりも一般的な用語です。 Pourer はあまり一般的ではなく、通常、よりカジュアルまたは非公式なコンテキストで使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Bartender はよりフォーマルでプロフェッショナルな環境に関連付けられていますが、 pourer はよりカジュアルで非公式な設定に関連付けられています。したがって、 bartender は pourerよりもフォーマルであると見なされます。