実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
pragmatic
例文
We need to take a pragmatic approach to this issue and find a solution that works in the real world. [pragmatic: adjective]
この問題に対して実用的なアプローチを取り、現実の世界で機能する解決策を見つける必要があります。[語用論:形容詞]
例文
She's a very pragmatic person who always looks for practical solutions to problems. [pragmatic: adjective]
彼女は非常に実用的な人で、常に問題の実用的な解決策を探しています。[語用論:形容詞]
realistic
例文
We need to have a realistic view of our budget and what we can afford. [realistic: adjective]
私たちは予算と私たちが余裕があるものについて現実的な見方をする必要があります。[現実的:形容詞]
例文
He's a very realistic person who doesn't believe in making unrealistic plans. [realistic: adjective]
彼は非現実的な計画を立てることを信じていない非常に現実的な人です。[現実的:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Realisticは日常の言葉でpragmaticよりも一般的に使われています。Realisticは幅広い文脈に適用できる用途の広い単語ですが、pragmaticビジネスや政治などの特定の分野でより一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
pragmaticとrealisticはどちらも、公式および非公式のコンテキストで使用できます。ただし、pragmaticは、実際的な問題解決と意思決定に関連しているため、正式なコンテキストでより一般的に使用される場合があります。
