実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
precarious
例文
The hiker found himself in a precarious situation when he lost his footing on the steep slope. [precarious: adjective]
ハイカーは、急な斜面で足場を失ったとき、不安定な状況に陥りました。[不安定:形容詞]
例文
The stack of books on the shelf looked precarious and ready to topple over. [precarious: adjective]
棚の上の本の山は不安定で、倒れる準備ができているように見えました。[不安定:形容詞]
risky
例文
It's risky to drive without wearing a seatbelt. [risky: adjective]
シートベルトを着用せずに運転するのは危険です。[危険:形容詞]
例文
Investing all your savings in one stock is a risky move. [risky: noun]
すべての貯蓄を1つの株に投資することは危険な動きです。[危険:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Riskyは、日常の言語でprecariousよりも一般的に使用されています。Risky用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしますが、precariousはあまり一般的ではなく、通常は特定の状況で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
precariousとriskyはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、日常の言語での使用頻度が低いため、よりフォーマルprecarious認識される場合があります。
