実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
prefiguring
例文
The character's tragic backstory prefigures the dark turn the story will take. [prefigures: verb]
キャラクターの悲劇的なバックストーリーは、物語がとる暗いターンを予見します。[前図:動詞]
例文
The painting's use of color and composition prefigures the artist's later style. [prefigures: verb]
絵画の色と構図の使用は、アーティストの後のスタイルを予見しています。[前図:動詞]
foreshadowing
例文
The ominous music foreshadows the impending danger in the horror movie. [foreshadows: verb]
不吉な音楽は、ホラー映画の差し迫った危険を予見しています。[伏線:動詞]
例文
The detective's discovery of a clue foreshadows the twist ending of the mystery novel. [foreshadows: verb]
探偵の手がかりの発見は、ミステリー小説のねじれの結末を予見します。[伏線:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Foreshadowingは、文学や日常の言語でprefiguringよりも一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
どちらの単語も形式的であり、カジュアルな会話では一般的に使用されない場合があります。ただし、prefiguringESL学習者にとってより曖昧で馴染みがない可能性があります。
