実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
premium
例文
The premium version of the software includes more features and better support. [premium: adjective]
ソフトウェアのプレミアムバージョンには、より多くの機能とより優れたサポートが含まれています。[プレミアム:形容詞]
例文
I paid a premium for the organic produce at the farmer's market. [premium: noun]
私はファーマーズマーケットで有機農産物にプレミアムを支払いました。[プレミアム:名詞]
例文
The company offers a premium to employees who meet their sales targets. [premium: noun]
同社は、販売目標を達成した従業員にプレミアムを提供しています。[プレミアム:名詞]
price
例文
The price of the new phone is too high for my budget. [price: noun]
新しい電話の価格は私の予算には高すぎます。[価格:名詞]
例文
What price are you willing to pay for this antique vase? [price: noun]
このアンティークの花瓶にいくら払っても構わないと思っていますか?[価格:名詞]
例文
She paid a high price for her reckless behavior. [price: noun]
彼女は無謀な行動に対して高い代償を払った。[価格:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Priceは日常の言葉でpremiumよりも一般的な言葉です。Priceは幅広いコンテキストで使用されますが、premiumはより具体的で、マーケティングや販売のコンテキストでよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Premiumは、ビジネスやマーケティングのコンテキストでよく使用されるため、一般的にpriceよりもフォーマルであると考えられています。ただし、どちらの単語も、文脈に応じて公式および非公式の状況で使用できます。
