実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
prevented
例文
The vaccine prevented the spread of the disease. [prevent: verb]
ワクチンは病気の蔓延を防いだ。[防止する:動詞]
例文
Wearing a helmet can prevent head injuries in case of an accident. [prevent: verb]
ヘルメットを着用することで、事故が発生した場合に頭部外傷を防ぐことができます。[防止する:動詞]
hindered
例文
The heavy traffic hindered our arrival at the airport. [hindered: past tense]
交通渋滞が空港への到着を妨げました。[妨害: 過去形]
例文
His lack of experience hindered his ability to perform well on the job. [hindered: verb]
彼の経験不足は、仕事でうまく機能する能力を妨げました。[障害:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Prevent は、日常語では hinder よりも一般的に使用されています。 Prevent は用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしますが、 hinder はあまり一般的ではなく、よりフォーマルまたはアカデミックな設定で使用される傾向があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Prevent は一般的に、カジュアルな会話でよく使用される hinderよりもフォーマルであると考えられています。ただし、どちらの単語も、状況に応じて公式または非公式の文脈で使用できます。
