実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
prisoned
例文
He was prisoned for five years for his involvement in the robbery. [prisoned: adjective]
彼は強盗に関与したために5年間投獄されました。[投獄:形容詞]
例文
The suspect was prisoned without bail until his trial. [prisoned: verb]
容疑者は裁判まで保釈なしで投獄された。[投獄:動詞]
incarcerated
例文
The inmate was incarcerated for life for his violent crimes. [incarcerated: adjective]
囚人は彼の暴力犯罪のために終身刑に処されました。[投獄:形容詞]
例文
She was incarcerated in a federal prison for her involvement in the drug trafficking. [incarcerated: verb]
彼女は麻薬密売に関与したために連邦刑務所に投獄されました。[投獄:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Incarceratedは、日常の言語、特に法的文書、ニュース記事、学術論文などの正式な文脈で、prisonedよりも一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Incarceratedprisonedよりも正式であり、法的および公式の文脈でよく使用されます。Prisonedは正式ではなく、非公式の会話や創造的な執筆でより一般的に使用されます。
