実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
prohibiting
例文
The law prohibits smoking in public places. [prohibits: verb]
法律は公共の場所での喫煙を禁止しています。[禁止事項: 動詞]
例文
The company has a policy prohibiting employees from using their phones during work hours. [prohibiting: present participle]
同社には、従業員が勤務時間中に電話を使用することを禁止するポリシーがあります。[禁止:現在分詞]
forbidding
例文
I forbid you from going out after midnight. [forbid: verb]
深夜以降の外出は禁じます。[禁止:動詞]
例文
The teacher issued a forbidding warning against cheating on the exam. [forbidding: adjective]
教師は試験の不正行為に対して禁じられた警告を発しました。[禁止:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Prohibitingは、日常の言葉、特に法的または公式の文脈では、forbiddingよりも一般的です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Prohibitingは一般に、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できるforbiddingよりもフォーマルであると考えられています。