実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
prolonged
例文
The prolonged drought caused severe damage to the crops. [prolonged: adjective]
長期にわたる干ばつは作物に深刻な被害をもたらしました。[延長:形容詞]
例文
The meeting was prolonged due to the heated discussion. [prolonged: verb]
白熱した議論のため、会議は長引いた。[延長:動詞]
protracted
例文
The protracted negotiations between the two countries finally resulted in a peace agreement. [protracted: adjective]
両国間の長引く交渉は最終的に和平合意をもたらしました。[長引く:形容詞]
例文
The legal battle was protracted and costly for both parties. [protracted: verb]
法廷闘争は長引くものであり、両当事者にとって費用がかかりました。[長引く:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Prolongedは日常の言葉でprotractedよりも一般的に使われています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Protractedprolongedよりもフォーマルです。