実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
promenader
例文
The promenader enjoyed the view of the river while walking along the boulevard. [promenader: noun]
遊歩道は大通りを歩きながら川の景色を楽しんだ。[プロムネーダー:名詞]
例文
She likes to promenade in the park on Sunday mornings. [promenade: verb]
彼女は日曜日の朝に公園で遊歩道をするのが好きです。[遊歩道:動詞]
stroller
例文
The mother pushed the stroller while walking in the park. [stroller: noun]
母親は公園を歩きながらベビーカーを押した。[ベビーカー:名詞]
例文
He is a slow stroller due to his arthritis. [stroller: adjective]
彼は関節炎のために遅いベビーカーです。[ベビーカー:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Strollerは、特に子育てや高齢者介護の文脈で、日常の言葉でpromenaderよりも一般的に使用されています。Promenaderはあまり一般的ではなく、よりフォーマルまたは文学的なトーンを持っています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Promenaderは通常、よりフォーマルまたは文学的なトーンに関連付けられていますが、strollerはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。