実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
propel
例文
The wind will propel the sailboat across the lake. [propel: verb]
風がヨットを湖を横切って推進します。[推進力:動詞]
例文
The engine propels the car forward. [propels: present tense]
エンジンは車を前方に推進します。[推進:現在形]
push
例文
She pushed the door open with her shoulder. [push: verb]
彼女は肩でドアを押し開けた。[プッシュ:動詞]
例文
He gave the swing a push to get it started. [push: noun]
彼はそれを始めるためにスイングをプッシュしました。[プッシュ:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Pushは日常の言葉でpropelよりも一般的に使われています。Push用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、propelはあまり一般的ではなく、より技術的な意味合いを持っています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Propelは通常、よりフォーマルで技術的なトーンに関連付けられていますが、pushはよりカジュアルで、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。