実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
propension
例文
His propension towards music was evident from a young age. [propension: noun]
彼の音楽に対する寛容さは、幼い頃から明らかでした。[プロペンション:名詞]
例文
She has a propension for taking risks. [propension: noun]
彼女はリスクを冒すための年金を持っています。[プロペンション:名詞]
inclination
例文
I have an inclination towards spicy food. [inclination: noun]
私は辛い食べ物に傾倒しています。[傾き:名詞]
例文
Her inclination towards conservatism is well-known. [inclination: noun]
彼女の保守主義への傾向はよく知られています。[傾き:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Inclinationは、日常の言語でpropensionよりも一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Propensioninclinationよりもフォーマルであり、学術的または専門的なコンテキストに適している場合があります。
