単語の意味

propitiate

- 神や精神をなだめたり満足させたりするために取られた行動を指します。 - 権力や権威のある人から好意や許しを得ようとする試みを説明する。 - 怒っている人や動揺している人を落ち着かせたりなだめたりするための努力について話します。

conciliate

- 2つの当事者間で和解または和解するために取られた行動を指します。 - 意見の不一致や対立をスムーズにする試みを説明する。 - 敵対的または疑わしい人の信頼を勝ち取る、または信頼を得るための努力について話します。

この二つの単語の似ている意味

1どちらの言葉も、対立を解決したり、関係を改善したりするために取られる行動を表しています。
2どちらの言葉も、他の誰かから好意や承認を得るための努力を含みます。
3どちらの単語も、公式または非公式のコンテキストで使用できます。

この二つの単語の違いは？

1焦点:Propitiateはより高い権力または権威の人物を満足させることに焦点を合わせ、conciliateは2つの当事者を和解させることに焦点を合わせます。
2強度:Propitiateは、なだめるか満足させるより緊急の必要性を意味しますが、conciliate差し迫った状況が少ないことを示唆しています。
3感情:Propitiate多くの場合、神や権威者に対する恐れや敬意を伴いますが、conciliate他の人に対する共感や理解を伴う場合があります。
4結果:Propitiateは罰や否定的な結果を回避することを目的としていますが、conciliate肯定的な結果や解決策を作成することを目的としています。
5使用法:Propitiateconciliateほど一般的ではなく、状況によっては古風または宗教的と見なされる場合があります。

実際にどう使われますか？

🤔

追加で知っておくといいこと

👉

📌

これだけは覚えよう！

Propitiateとconciliateはどちらも、対立を解決したり関係を改善したりするために取られた行動を説明する動詞です。ただし、propitiateはより高い権力または権威の人物を満足させることに焦点を当てconciliate、は2つの当事者を和解させることに焦点を当てています。Propitiateは、なだめたり満足させたりするためのより緊急の必要性を意味しますが、conciliate差し迫った状況が少ないことを示唆しています。さらに、propitiateはconciliateほど一般的ではなく、状況によっては古風または宗教的と見なされる場合があります。