単語の意味

propitiate

- 神または超自然的な力をなだめたり満足させたりするために取られた行動を指します。 - 権威のある人から好意や許しを得ようとする試みについて話す。 - 怒っている人や動揺している人を落ち着かせたりなだめたりするための努力を説明する。

placate

- 怒っている人や動揺している人を落ち着かせたり落ち着かせたりする試みを説明する。 - 2つの当事者間の緊張または対立を軽減するために取られた行動を指します。 - 誰かの気分を良くしたり、不安を和らげたりするための努力について話します。

この二つの単語の似ている意味

1どちらの言葉も、誰かまたは何かを落ち着かせたり鎮めたりするために取られた行動を指します。
2どちらの言葉も、緊張や対立を軽減する試みを含みます。
3どちらの言葉も、誰かが怒ったり動揺したりしている状況で使用できます。

この二つの単語の違いは？

1焦点:Propitiateは好意や許しを得ることを強調し、placateは落ち着かせたり落ち着かせたりすることに焦点を当てています。
2文脈:Propitiateは宗教的または超自然的な文脈でよく使用されますが、placate対人関係でより一般的に使用されます。
3強度:Propitiateplacateよりも重要な努力または犠牲を意味します。
4含意:Propitiate操作または制御しようとする否定的な意味合いを持つ可能性がありますが、placate一般的に中立または肯定的です。

実際にどう使われますか？

🤔

追加で知っておくといいこと

👉

📌

これだけは覚えよう！

Propitiateとplacateは、どちらも誰かまたは何かを落ち着かせたり鎮めたりするために取られた行動を指す同義語です。しかし、propitiateは、しばしば宗教的または超自然的な文脈で好意や許しを得ることを強調し、placate対人関係で落ち着かせたり落ち着かせたりすることに焦点を当てています。さらに、propitiateplacateよりも重要な努力や犠牲を意味し、propitiate操作や制御を試みるという否定的な意味合いを持つ可能性があります。