実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
proscribe
例文
The government proscribed the use of certain chemicals in food production. [proscribed: past tense]
政府は、食品生産における特定の化学物質の使用を禁止しました。[禁止:過去形]
例文
The school board proscribed the use of cell phones during class hours. [proscribing: gerund or present participle]
教育委員会は、授業時間中の携帯電話の使用を禁止しました。[禁止:動名詞または現在分詞]
ban
例文
The government banned the sale of cigarettes to minors. [banned: past tense]
政府は未成年者へのタバコの販売を禁止した。[禁止:過去形]
例文
The company banned the use of social media during work hours. [banning: gerund or present participle]
同社は勤務時間中のソーシャルメディアの使用を禁止しました。[禁止:動名詞または現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Banは、日常の言語でproscribeよりも一般的に使用されています。Ban用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、proscribeはあまり一般的ではなく、公式または法的な禁止事項を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Proscribeは通常、より公式または法的なトーンに関連付けられていますが、banさまざまな形式レベルで採用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。