実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
proteinase
例文
The proteinase enzyme is responsible for breaking down proteins into smaller peptides. [proteinase: noun]
プロテイナーゼ酵素は、タンパク質をより小さなペプチドに分解する役割を担っています。[プロテイナーゼ:名詞]
例文
Proteinases play an important role in the digestion of dietary proteins. [proteinases: plural noun]
プロテイナーゼは、食事性タンパク質の消化に重要な役割を果たします。[プロテイナーゼ:複数名詞]
peptidase
例文
Peptidases are responsible for breaking down peptides into individual amino acids. [peptidases: plural noun]
ペプチダーゼは、ペプチドを個々のアミノ酸に分解する役割を担っています。[ペプチダーゼ:複数形名詞]
例文
The peptidase enzyme is essential for the digestion and absorption of dietary proteins. [peptidase: noun]
ペプチダーゼ酵素は、食事性タンパク質の消化と吸収に不可欠です。[ペプチダーゼ:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Peptidase は、日常語では proteinase よりも一般的に使用されています。 Peptidase は、ペプチド結合の加水分解に関与する幅広い酵素をカバーするより一般的な用語であり、 proteinase は、タンパク質をより小さなペプチドに分解する酵素を指すより具体的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
proteinaseとpeptidaseはどちらも、科学的および学術的な文脈で一般的に使用される専門用語です。これらは日常の言葉で一般的に使用されるものではなく、正式な語彙または専門的な語彙と見なされる場合があります。
