実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
prove
例文
The DNA evidence proved that he was at the scene of the crime. [prove: verb]
DNAの証拠は、彼が犯罪現場にいたことを証明しました。[証明:動詞]
例文
Her hard work and dedication proved her worth as a valuable employee. [proved: past tense]
彼女の勤勉さと献身は、貴重な従業員としての彼女の価値を証明しました。[証明済み:過去形]
confirm
例文
The doctor confirmed the diagnosis with further tests. [confirm: verb]
医師はさらなる検査で診断を確認しました。[確認: 動詞]
例文
The email confirmed that my order had been shipped. [confirmed: past tense]
メールは私の注文が出荷されたことを確認しました。[確認済み:過去形]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Confirmは、日常の言語でproveよりも一般的に使用されています。Confirm用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、proveはあまり一般的ではなく、より正式なコンテキストや技術的なコンテキストでよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
proveとconfirmはどちらも公式または非公式のコンテキストで使用できますが、proveはより公式または技術的な言語に関連付けられていることがよくありますが、confirmはより用途が広く、さまざまな形式レベルで使用できます。
