単語の意味

provedor

- 商品またはサービスの提供者または供給者を指す。 - 顧客にインターネットアクセスを提供するインターネットサービスプロバイダー(ISP)について話します。 - 特定の分野でサポートまたは支援を提供する個人または会社を説明する。

vendor

- 商品またはサービスを販売する個人または会社を指します。 - 食べ物、飲み物、または商品を販売する露天商について話します。 - 企業または組織への製品のサプライヤーまたは販売者の説明。

この二つの単語の似ている意味

1どちらの言葉も、商品やサービスを提供する個人または企業を指します。
2どちらも、企業または組織に製品を供給する個人またはエンティティを説明するために使用できます。
3どちらも商取引と商取引に関連しています。

この二つの単語の違いは？

1使用法:Provedorはラテンアメリカとスペインでより一般的に使用されていますが、vendor英語圏の国でより一般的です。
2範囲:Provedorは、インターネットサービスプロバイダーやサポートプロバイダーなど、より幅広いプロバイダーを指す場合がありますが、vendorは通常、商品の販売者を指します。
3含意:Provedorはより正式で専門的な意味合いを持っていますが、vendorは公式と非公式の両方の文脈で使用できます。
4協会:Provedor政府機関や組織に関連付けられている場合がありますが、vendorはより一般的に民間企業に関連付けられています。

実際にどう使われますか？

🤔

追加で知っておくといいこと

👉

📌

これだけは覚えよう！

Provedorとvendorはどちらも、商品やサービスを提供する個人または企業を指す言葉です。ただし、provedorはラテンアメリカとスペインでより一般的に使用されており、インターネットサービスプロバイダーとサポートプロバイダーを含むより広い範囲を持っています。一方、Vendorは英語圏の国でより一般的であり、通常は商品の売り手を指します。provedorはより正式で専門的な意味合いを持っていますが、vendorは公式と非公式の両方の文脈で使用できます。