実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
providential
例文
It was a providential coincidence that I ran into my old friend at the airport. [providential: adjective]
空港で旧友に出くわしたのは摂理的な偶然でした。[摂理:形容詞]
例文
The team's victory was seen as a providential turn of events. [providential: noun]
チームの勝利は、摂理的な出来事の転換と見なされていました。[摂理:名詞]
timely
例文
The timely arrival of the ambulance saved the patient's life. [timely: adjective]
救急車のタイムリーな到着は患者の命を救った。[タイムリー:形容詞]
例文
The manager made a timely decision to invest in new technology. [timely: adverb]
マネージャーは、新しいテクノロジーに投資することをタイムリーに決定しました。[タイムリー:副詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Timelyは日常の言語でprovidentialよりも一般的に使用され、より幅広いコンテキストをカバーしています。Providentialはあまり一般的ではなく、より正式なまたは文学的な文脈でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
providentialは通常、よりフォーマルまたは文学的なトーンに関連付けられていますが、timelyはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。