実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
prudish
例文
She's so prudish, she won't even watch a movie with a kissing scene. [prudish: adjective]
彼女はとても慎重で、キスシーンのある映画を見ることさえしません。[プルディッシュ:形容詞]
例文
He acted prudishly when his friends started telling dirty jokes. [prudishly: adverb]
彼の友人が汚い冗談を言い始めたとき、彼は慎重に行動しました。[慎重に:副詞]
stuffy
例文
The professor was so stuffy, he wouldn't let us ask questions during his lecture. [stuffy: adjective]
教授はとても息苦しかったので、講義中に私たちに質問をさせませんでした。[息苦しい:形容詞]
例文
I can't stand this stuffy office, it's so boring and uninspiring. [stuffy: adjective]
私はこの息苦しいオフィスに耐えることができません、それはとても退屈で刺激的ではありません。[息苦しい:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Stuffyは、日常の言語でprudishよりも一般的に使用されています。Stuffy用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、prudishはあまり一般的ではなく、道徳やセクシュアリティに関連する特定のコンテキストでよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
prudishとstuffyはどちらもフォーマルなトーンに関連付けられていますが、stuffyはより用途が広く、フォーマルとインフォーマルの両方のコンテキストで使用できますが、prudishは通常、よりフォーマルまたは学術的な設定で使用されます。