実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
psychoanalytic
例文
The psychoanalytic approach to therapy involves exploring the patient's unconscious mind. [psychoanalytic: adjective]
治療への精神分析的アプローチは、患者の無意識の心を探求することを含みます。[精神分析:形容詞]
例文
She underwent psychoanalytic treatment to address her anxiety. [psychoanalytic: noun]
彼女は不安に対処するために精神分析的治療を受けました。[精神分析:名詞]
psychodynamic
例文
The psychodynamic approach to therapy focuses on the patient's internal conflicts and relationships. [psychodynamic: adjective]
治療への精神力学的アプローチは、患者の内的葛藤と関係に焦点を当てています。[精神力動:形容詞]
例文
He found psychodynamic therapy helpful in addressing his depression. [psychodynamic: noun]
彼は精神力動療法が彼のうつ病に対処するのに役立つことを発見しました。[精神力動:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Psychodynamicは現代の心理学と治療においてpsychoanalyticよりも一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
psychoanalyticとpsychodynamicはどちらも、学術的および治療的環境で使用される正式な用語です。
