実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
pulpit
例文
The priest delivered his sermon from the pulpit. [pulpit: noun]
司祭は説教壇から説教をしました。[説教壇:名詞]
例文
The politician used her pulpit to advocate for social justice. [pulpit: metaphorical usage]
政治家は説教壇を使って社会正義を擁護しました。[説教壇:比喩的な用法]
例文
The speaker stood on the pulpit and addressed the crowd. [pulpit: physical structure]
スピーカーは説教壇に立ち、群衆に話しかけました。[説教壇:物理的構造]
lectern
例文
The professor placed his notes on the lectern before beginning his lecture. [lectern: noun]
教授は講義を始める前に演台にメモを置いた。[演台:名詞]
例文
The student rested her textbook on the lectern while giving her presentation. [lectern: noun]
生徒は教科書を演台に置きながら発表しました。[演台:名詞]
例文
The pastor opened the Bible on the lectern before reading the scripture. [lectern: noun]
牧師は聖書を読む前に演台で聖書を開きました。[演台:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Lecternは日常の言葉でpulpitよりも一般的に使われています。Lectern用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、pulpitはあまり一般的ではなく、主に宗教的な設定に関連しています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
pulpitとlecternはどちらも公式または公式の設定に関連付けられていますが、pulpitはより正式であり、宗教的権威と権力のより強い意味合いを持っていますが、lecternはより中立で関連付けられています教育と知識。
