実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
putative
例文
The putative cause of the disease is still under investigation. [putative: adjective]
この病気の推定原因はまだ調査中です。[推定:形容詞]
例文
The putative father of the child has not been confirmed. [putative: adjective]
子供の推定父親は確認されていません。[推定:形容詞]
alleged
例文
The alleged thief was caught on camera. [alleged: adjective]
泥棒容疑者はカメラに捕まった。[疑惑:形容詞]
例文
She is alleged to have stolen the money from the company. [alleged: verb]
彼女は会社からお金を盗んだと言われています。[疑惑:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Allegedは、日常の言葉、特にニュースや法的な文脈でputativeよりも一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Putativeallegedよりも正式であり、理論や仮説を説明するために学術的または科学的な執筆でよく使用されます。
