実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
quarrel
例文
The couple had a quarrel over how to spend their vacation. [quarrel: noun]
夫婦は休暇の過ごし方について喧嘩をしました。[喧嘩:名詞]
例文
They quarreled loudly in the hallway, disturbing the neighbors. [quarreled: past tense verb]
彼らは廊下で大声で口論し、隣人を邪魔した。[喧嘩:過去形動詞]
wrangle
例文
The lawyers wrangled over the terms of the contract for hours. [wrangled: past tense verb]
弁護士たちは何時間も契約条件をめぐって争った。[ラングリング:過去形動詞]
例文
The team had to wrangle with the budget constraints to complete the project. [wrangle: verb]
チームは、プロジェクトを完了するために予算の制約と格闘しなければなりませんでした。[ラングリング:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Quarrelは日常の言葉でwrangleよりも一般的に使われています。Quarrel用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、wrangleはあまり一般的ではなく、よりフォーマルまたは専門的な設定でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
quarrelは通常、否定的または非公式のトーンに関連付けられていますが、wrangleはより中立的であり、さまざまな形式レベルで採用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
