実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
quite
例文
The movie was quite enjoyable. [quite: adverb]
映画はとても楽しかったです。[かなり:副詞]
例文
Are you quite sure about that? [quite: adverb]
あなたはそれについてかなり確信していますか?[かなり:副詞]
例文
She was quite happy with the results. [quite: adverb]
彼女は結果に非常に満足していました。[かなり:副詞]
completely
例文
I completely forgot about our meeting. [completely: adverb]
私は私たちの会議を完全に忘れていました。[完全に:副詞]
例文
The room was completely empty. [completely: adverb]
部屋は完全に空でした。[完全に:副詞]
例文
He was completely exhausted after the long hike. [completely: adverb]
彼は長いハイキングの後、完全に疲れ果てていました。[完全に:副詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Quiteは、日常の言語でcompletelyよりも一般的に使用されています。Quite用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、completelyはより具体的であり、形式的または強調的なコンテキストでよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Completely一般的にquiteよりも正式であると考えられています。quiteは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できますが、completelyは、強調または精度が必要なより正式な状況のために予約されることがよくあります。