実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
raffinate
例文
The raffinate from the oil refining process is often used as fuel. [raffinate: noun]
石油精製プロセスからのラフィネートは、しばしば燃料として使用されます。[ラフィネート:名詞]
例文
The raffinate is then further processed to obtain the desired product. [raffinate: noun]
次いで、ラフィネートはさらに処理され、所望の生成物を得る。[ラフィネート:名詞]
remainder
例文
After selling half of the apples, the remainder were given to the food bank. [remainder: noun]
リンゴの半分を売った後、残りはフードバンクに渡されました。[残り: 名詞]
例文
She ate three slices of pizza, leaving the remainder for her friends. [remainder: noun]
彼女はピザを3枚食べ、残りは友達に残しました。[残り: 名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Remainderは、日常の言葉でraffinateよりも一般的に使用される単語です。Remainderはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、raffinateはより具体的であり、通常は科学的または技術的な文脈で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Raffinateはremainderよりも正式な言葉です。技術的または科学的な執筆でよく使用されますが、remainderは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
