実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
rafter
例文
The carpenter installed the rafters to support the roof. [rafter: noun]
大工さんが屋根を支えるために垂木を取り付けました。[垂木:名詞]
例文
We need to replace the damaged rafter before it causes more problems. [rafter: noun]
損傷した垂木は、より多くの問題を引き起こす前に交換する必要があります。[垂木:名詞]
truss
例文
The bridge was built with steel trusses to support the weight of the traffic. [trusses: noun]
橋は交通の重量を支えるために鋼のトラスで建設された。[トラス:名詞]
例文
The roof trusses were designed to withstand heavy snow loads. [trusses: noun]
屋根トラスは、大雪に耐えられるように設計されました。[トラス:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Truss は、現代の建設およびエンジニアリングプロジェクトで rafter よりも一般的に使用されています。 Rafters は伝統的な屋根の建設で今でも使用されていますが、 trusses 現代の屋根と橋の設計に好まれる方法になっています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
rafterとtrussはどちらも建設とエンジニアリングで使用される専門用語であり、よりフォーマルな言葉になります。ただし、trussは、その幅広い用途と汎用性のために、わずかにフォーマルと見なされる場合があります。
