実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
ragout
例文
The chef prepared a delicious beef ragout with carrots and potatoes. [ragout: noun]
シェフはニンジンとジャガイモでおいしい牛肉のラグーを用意しました。[ラグー:名詞]
例文
She spent the afternoon making a ragout that would be perfect for dinner. [ragout: noun]
彼女は午後を夕食にぴったりのラグーを作って過ごしました。[ラグー:名詞]
stew
例文
I made a beef stew for dinner last night. [stew: noun]
昨晩の夕食にビーフシチューを作りました。[シチュー:名詞]
例文
She stewed the chicken with vegetables and spices for several hours. [stewed: verb]
彼女は鶏肉を野菜とスパイスで数時間煮込んだ。[煮込み:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Stewは日常の言葉でragoutよりも一般的に使われています。Stewは多くの文化や料理に見られる用途の広い料理ですが、ragoutはあまり一般的ではなく、フランス料理に関連付けられていることがよくあります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Ragoutは、そのフランスの起源とより厚いソースのために、通常、よりフォーマルなトーンに関連付けられています。Stewはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。