実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
rapido
例文
El coche va muy rapido. [rapido: adverb]
El coche va muy rapido.[ラピド:副詞]
例文
El rapido movimiento del gato sorprendió a la gente. [rapido: adjective]
El rapido movimiento del gato sorprendió a la gente.[ラピド:形容詞]
fast
例文
The car was going too fast on the highway. [fast: adverb]
車は高速道路を速く進みすぎていました。[速い:副詞]
例文
She is a fast runner and can finish a race quickly. [fast: adjective]
彼女は速いランナーであり、レースをすばやく終了することができます。[速い:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Fastは、さまざまな文脈で広く使用されている英語の単語であるため、日常の言語でrapidoよりも一般的です。Rapidoはあまり一般的ではなく、主にスペイン語圏の国で使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
rapidoとfastはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、fastはより用途が広く、学術的および専門的な設定を含む幅広い状況で使用できます。
