実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
rare
例文
The museum has a rare collection of ancient artifacts. [rare: adjective]
博物館には古代の遺物の珍しいコレクションがあります。[まれ:形容詞]
例文
It's rare to see snow in this part of the country. [rare: adjective]
国のこの部分で雪を見ることはめったにありません。[まれ:形容詞]
scarce
例文
Water became scarce during the drought. [scarce: adjective]
干ばつの間、水は不足しました。[希少:形容詞]
例文
The store had to ration the scarce supplies of toilet paper. [scarce: adjective]
店はトイレットペーパーの乏しい供給を配給しなければなりませんでした。[希少:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Scarceは日常の言葉でrareよりも一般的に使われています。Scarce用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、rareはあまり一般的ではなく、珍しいまたは珍しいものを指します。
どっちの方がよりフォーマルですか?
rareとscarceはどちらも公式と非公式の両方の文脈で使用できますが、rareは肯定的な意味合いがあるため、正式な文章やスピーチでより一般的に使用される場合があります。