実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
realign
例文
The mechanic had to realign the wheels on my car. [realign: verb]
整備士は私の車のホイールを再調整しなければなりませんでした。[realign: 動詞]
例文
The company had to realign its marketing strategy to target a new demographic. [realign: verb]
同社は、新しい層をターゲットにするためにマーケティング戦略を再調整する必要がありました。[realign: 動詞]
restructure
例文
The company had to restructure its departments to improve communication and collaboration. [restructure: verb]
同社は、コミュニケーションとコラボレーションを改善するために部門を再構築する必要がありました。[再構成:動詞]
例文
The government is planning to restructure the healthcare system to make it more accessible to everyone. [restructure: verb]
政府は、誰もが利用しやすい医療制度に再編することを計画しています。[再構成:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Restructure は、日常語では realign よりも一般的に使用されています。 Restructure はさまざまなコンテキストに適用できる汎用性の高い用語ですが、 realign はあまり一般的ではなく、より具体的な技術的または機械的なコンテキストでよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
realignとrestructureはどちらも公式または非公式のコンテキストで使用できますが、restructureは組織の変更や管理上の決定に関連するため、公式またはビジネスの環境でより一般的に使用される場合があります。
