実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
realize
例文
I didn't realize how much time had passed until I looked at the clock. [realize: verb]
時計を見るまで、どれくらいの時間が経過したのかわかりませんでした。[実現:動詞]
例文
She realized that she had left her phone at home. [realized: past tense]
彼女は自分の電話を家に置き忘れたことに気づきました。[実現:過去形]
例文
He finally realized the importance of saving money for the future. [realizing: gerund or present participle]
彼はついに将来のためにお金を節約することの重要性に気づきました。[実現:動名詞または現在分詞]
understand
例文
I don't understand this math problem. [understand: verb]
私はこの数学の問題を理解していません。[理解する:動詞]
例文
She understands French fluently. [understands: present tense]
彼女はフランス語を流暢に理解しています。[理解:現在形]
例文
I finally understand why he was so upset. [understood: past tense]
彼がなぜそんなに動揺したのか、ようやく理解できました。[理解:過去形]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Understandは、日常の言語でrealizeよりも一般的に使用されています。Understand用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、realizeはあまり一般的ではなく、特定の状況でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Understandはより用途が広く、さまざまな形式レベルで採用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。Realizeは通常、より非公式なトーンに関連付けられており、フォーマルな設定では適切ではない場合があります。
