実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
receive
例文
I received a letter from my friend yesterday. [received: past tense]
昨日、友人から手紙が届きました。[受信:過去形]
例文
She received the Employee of the Month award for her outstanding performance. [received: verb]
彼女はその卓越したパフォーマンスに対して今月の従業員賞を受賞しました。[受信: 動詞]
gain
例文
I gained a lot of knowledge from reading that book. [gained: past tense]
私はその本を読んで多くの知識を得ました。[獲得:過去形]
例文
The company gained a significant market share after launching their new product. [gained: verb]
同社は新製品を発売した後、大きな市場シェアを獲得しました。[獲得:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Receiveは、日常の言葉、特にフォーマルまたは丁寧な文脈で、gainよりも一般的に使用されます。Gainはより具体的であり、専門的または学術的な設定でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Receiveは通常、フォーマルまたは丁寧なトーンに関連付けられていますが、gainはより用途が広く、さまざまなフォーマルレベルで採用できるため、フォーマルとインフォーマルの両方のコンテキストで使用できます。