receivershipとliquidationの意味/違いを知ろう！

単語の意味

receivership

- 会社の資産と運営を管理するために管財人が任命される法的手続きを指します。

- 会社が債務を支払うことができず、管財人の管理下に置かれている状況を説明する。

- 企業が財政難に陥っており、さらなる損失を防ぐために介入が必要な状態について話します。

liquidation

- 債務と義務を支払うために会社の資産を売却するプロセスを指します。

- 会社が破産または財政難のために閉鎖を余儀なくされる状況を説明する。

- 会社の資産が債権者と株主に支払うために売却される状態について話します。

この二つの単語の似ている意味

• 1. どちらも企業が直面する財政難を伴います。
• 2. どちらも会社の閉鎖につながる可能性があります。
• 3. どちらも債権者または裁判所が開始できます。
• 4. どちらも会社の資産の売却を伴います。
• 5. どちらも従業員の失業につながる可能性があります。

この二つの単語の違いは？

• 1. 目的:Receivershipは会社の再編と救済を目的としており、liquidationは借金の返済と会社の閉鎖に焦点を当てています。
• 2. 結果:Receivership、会社が事業を継続する一方で、liquidation会社の閉鎖につながる可能性があります。
• 3. コントロール:receivershipでは、会社の資産を管理する管財人が任命され、liquidationでは清算人が会社の資産を売却する責任があります。
• 4. 優先順位:receivershipでは、会社の再編と救済に焦点が当てられていますが、liquidationでは、債権者と株主への返済が優先されます。
• 5. タイミング:Receivershipは通常、企業の財政難の早い段階で開始されますが、liquidationは、他のすべてのオプションが使い果たされた場合の最後の手段であることがよくあります。

📌

これだけは覚えよう！

Receivershipとliquidationはどちらも、企業が直面する財政難に対処する法的手続きです。しかし、receivershipは会社の再編と救済を目的とし、liquidationは借金の返済と会社の閉鎖に焦点を当てています。receivershipでは、会社の資産を管理する管財人が任命され、liquidationでは、清算人が会社の資産を売却する責任があります。