実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
reciprocate
例文
I will reciprocate your kindness by helping you with your project. [reciprocate: verb]
私はあなたのプロジェクトを手伝うことによってあなたの親切に返礼します。[往復:動詞]
例文
The two countries agreed to reciprocate each other's trade policies. [reciprocate: verb]
両国は互いの貿易政策に返礼することで合意した。[往復:動詞]
match
例文
The curtains match the color of the sofa perfectly. [match: verb]
カーテンはソファの色と完璧にマッチしています。[一致: 動詞]
例文
The tennis players were evenly matched, making for an exciting game. [matched: past tense]
テニス選手同士が互角に並び、エキサイティングな試合となりました。[一致:過去形]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Matchは日常の言葉でreciprocateよりも一般的に使われています。Match用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、reciprocateはあまり一般的ではなく、通常は社会的相互作用のコンテキストで使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
reciprocateとmatchはどちらも、公式および非公式のコンテキストで使用できます。しかし、reciprocateは社会的エチケットや感謝の気持ちと関連しているため、よりフォーマルなものとして認識される可能性があります。