実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
recomputed
例文
The program automatically recomputed the values after the user made changes to the input. [recomputed: verb]
プログラムは、ユーザーが入力に変更を加えた後、値を自動的に再計算しました。[再計算: 動詞]
例文
The accountant had to recomputed the tax returns after discovering an error in the initial calculation. [recomputed: past tense]
会計士は、最初の計算でエラーを発見した後、納税申告書を再計算する必要がありました。[再計算:過去形]
recalculate
例文
Please recalculate the total cost of the project with the updated figures. [recalculate: verb]
更新された数値でプロジェクトの総コストを再計算してください。[再計算:動詞]
例文
The teacher asked the students to recalculate their answers to ensure accuracy. [recalculate: imperative]
教師は生徒に正確さを確保するために答えを再計算するように頼みました。[再計算:命令型]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Recalculateは日常の言語でrecomputedよりも一般的に使用されており、その使用法はより用途が広いです。
どっちの方がよりフォーマルですか？
recomputedとrecalculateはどちらも形式的には中立であり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
