単語の意味
- 使用済みまたは使い古されたアイテムを元の動作状態に復元するプロセスを指します。 - 機械、設備、または車両の修理とメンテナンスについて話す。 - 何かを元の状態に修正または復元するプロセスを記述します。
- 古いアイテムや古いアイテムを改装または更新して、外観や機能を改善するプロセスを指します。 - 家具、建物、または家の修復について話します。 - 何かを新鮮に見せたり、モダンにしたりするプロセスを説明する。
この二つの単語の似ている意味
- 1どちらもアイテムの状態を改善することを含みます。
- 2どちらも、部品の修理や交換を伴う場合があります。
- 3どちらも、以前よりも見栄えと機能が向上したアイテムになります。
この二つの単語の違いは？
- 1目的: Reconditioning はアイテムを元の動作状態に戻すことに重点を置いていますが、 refurbishing は外観や機能を改善することに重点を置いています。
- 2範囲: Reconditioning は機械、設備、または車両によく使用され、 refurbishing は家具、建物、または住宅によく使用されます。
- 3範囲: Reconditioning は必要な修理とメンテナンスのみを含む場合がありますが、 refurbishing はより大規模な改修または更新を伴う場合があります。
- 4時間枠: Reconditioning は、より短く、より迅速なプロセスである可能性がありますが、 refurbishing は時間がかかり、より多くの計画と設計が必要になる場合があります。
- 5含意: Reconditioning は形よりも機能に焦点を当てることを意味する可能性があり、 refurbishing は美学とスタイルに焦点を当てることを意味する場合があります。
📌
これだけは覚えよう！
Recondition と refurbish はどちらもアイテムの状態を改善するための同義語ですが、目的、範囲、範囲、時間枠、および意味合いが異なります。 Reconditioning は、多くの場合、機械、設備、または車両のために、アイテムを元の動作状態に復元することに重点を置いていますが、 refurbishing は、多くの場合、家具、建物、または住宅の外観または機能を改善することに重点を置いています。
