実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
recrimination
例文
The argument ended in a bitter recrimination, with both sides blaming each other. [recrimination: noun]
議論は激しい非難で終わり、双方がお互いを非難した。[非難:名詞]
例文
She responded to his accusation with a recrimination of her own. [recrimination: noun]
彼女は自分の非難で彼の告発に応えた。[非難:名詞]
retribution
例文
The thief was caught and received retribution for his crimes. [retribution: noun]
泥棒は捕らえられ、彼の犯罪に対する報復を受けました。[報復:名詞]
例文
He knew that his dishonesty would eventually lead to retribution. [retribution: noun]
彼は自分の不正直が最終的に報復につながることを知っていました。[報復:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Retributionは、日常の言語でrecriminationよりも一般的に使用されています。Retributionは正義や罰の文脈でよく使われますが、recriminationはあまり一般的ではなく、2つの当事者間の特定の種類の交換を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか？
recriminationとretributionはどちらも、通常、深刻な文脈または法的な文脈で使用される正式な単語です。ただし、retributionは、正義と罰との関連により、正式な文脈でより一般的に使用される可能性があります。
