実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
redeclaration
例文
The politician made a redeclaration of his commitment to the cause. [redeclaration: noun]
政治家は大義への彼のコミットメントの再宣言をしました。[再宣言:名詞]
例文
She redeclared her love for him, hoping he would finally understand. [redeclared: verb]
彼女は彼が最終的に理解することを望んで、彼への愛を再宣言しました。[再宣言:動詞]
restatement
例文
The teacher provided a restatement of the lesson to ensure the students understood. [restatement: noun]
教師は生徒が理解できるようにレッスンの言い直しをしました。[言い換え:名詞]
例文
He restated his argument in a different way to make it more persuasive. [restated: verb]
彼はそれをより説得力のあるものにするために別の方法で彼の議論を言い直しました。[言い換え:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Restatementは、日常の言語でredeclarationよりも一般的に使用されています。Restatement用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、redeclarationはあまり一般的ではなく、通常、より公式または公式な状況で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Redeclarationは通常、より公式で公式なトーンに関連付けられていますが、restatementは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。