実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
redolent
例文
The air was redolent with the aroma of freshly baked bread. [redolent: adjective]
焼きたてのパンの香りが漂う空気でした。[懐かしい:形容詞]
例文
The perfume was redolent of her mother's favorite flowers. [redolent: preposition]
香水は母親の好きな花を彷彿とさせました。[懐かしい:前置詞]
fragrant
例文
The garden was filled with fragrant flowers. [fragrant: adjective]
庭は香りのよい花でいっぱいでした。[香り:形容詞]
例文
The soap had a fragrant scent of lavender. [fragrant: noun]
石鹸はラベンダーの香りがしました。[香り:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Fragrantは日常の言葉でredolentよりも一般的に使われています。Fragrant用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、redolentはあまり一般的ではなく、より微妙でニュアンスのある香りを指します。
どっちの方がよりフォーマルですか？
redolentとfragrantはどちらも、公式および非公式のコンテキストで使用できます。ただし、redolentはあまり一般的ではない使用法とラテン語の起源のために、より正式なものとして認識される可能性があります。
