実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
reductionist
例文
The reductionist approach to psychology focuses on breaking down behavior into its component parts. [reductionist: adjective]
心理学への還元主義的アプローチは、行動をその構成要素に分解することに焦点を当てています。[還元主義者:形容詞]
例文
He criticized the reductionist view of art, arguing that it fails to capture the complexity and richness of human experience. [reductionist: noun]
彼は芸術の還元主義的見方を批判し、人間の経験の複雑さと豊かさを捉えることができていないと主張した。[還元主義者:名詞]
simplistic
例文
The politician's argument was criticized for being overly simplistic and failing to address the underlying issues. [simplistic: adjective]
政治家の議論は、過度に単純化され、根本的な問題に対処していないと批判されました。[単純化:形容詞]
例文
She dismissed his proposal as simplistic and unrealistic, arguing that it failed to take into account the complexities of the situation. [simplistic: adjective]
彼女は彼の提案を単純で非現実的であると却下し、状況の複雑さを考慮に入れていないと主張した。[単純化:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Simplisticは、日常の言葉、特に過度の単純化が批判されている文脈で、reductionistよりも一般的に使用されています。Reductionistは、科学的または哲学的な文脈でより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Reductionistは、科学的または哲学的な文脈でよく使用されるため、通常、より正式なトーンに関連付けられています。Simplisticはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
