実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
refiner
例文
The oil refiner processed crude oil into gasoline and other products. [refiner: noun]
石油精製業者は、原油をガソリンなどに加工しました。[絞り込み条件: 名詞]
例文
She is a skilled refiner of language, able to turn a rough draft into a polished piece of writing. [refiner: noun]
彼女は言語の熟練した精製者であり、ラフドラフトを洗練された文章に変えることができます。[絞り込み条件: 名詞]
例文
The refiner removed the impurities from the gold to make it more valuable. [refiner: verb]
精製業者は金から不純物を取り除き、金の価値を高めました。[絞り込み条件: 動詞]
cleaner
例文
The cleaner came every week to tidy up the office. [cleaner: noun]
清掃員は毎週オフィスを片付けるために来ました。[クリーナー:名詞]
例文
This cleaner is great for removing tough stains from carpets. [cleaner: adjective]
このクリーナーは、カーペットからタフな汚れを取り除くのに最適です。[クリーナー:形容詞]
例文
The rain acted as a natural cleaner, washing away the dirt and grime from the streets. [cleaner: noun]
雨は自然の掃除人として機能し、通りの汚れや汚れを洗い流しました。[クリーナー:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Cleanerは、refinerよりも日常の言語でより一般的に使用される単語です。Cleanerはさまざまな文脈で使用できる用途の広い用語ですが、refinerはあまり使用されないより専門的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Refinerはcleanerよりも正式な用語です。技術的または専門的なコンテキストでよく使用されますが、cleanerは公式と非公式の両方の設定で使用できます。
