実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
refining
例文
The oil refinery is responsible for refining crude oil into usable products. [refining: verb]
石油精製所は、原油を使用可能な製品に精製する責任があります。[精製:動詞]
例文
She spent years refining her painting technique to create beautiful works of art. [refining: gerund or present participle]
彼女は美しい芸術作品を作成するために彼女の絵画技術を洗練するのに何年も費やしました。[精製:動名詞または現在分詞]
purification
例文
The water treatment plant uses various methods of purification to make the water safe for drinking. [purification: noun]
水処理プラントは、水を飲用しても安全なものにするために、さまざまな浄化方法を使用しています。[浄化:名詞]
例文
He went on a spiritual retreat to seek purification and clarity. [purification: noun]
彼は浄化と明晰さを求めるために精神的な後退に行きました。[浄化:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Refiningは、日常の言語、特に科学的および産業的文脈でpurificationよりも一般的に使用されています。Purificationはあまり一般的ではなく、精神的または道徳的実践などの特定の文脈でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
refiningとpurificationはどちらも、通常、技術的または専門的なコンテキストで使用される正式な単語です。ただし、refiningはより用途が広く、より幅広い形式レベルで使用できます。
