実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
reflecting
例文
After the meeting, I spent some time reflecting on what was discussed. [reflecting: gerund or present participle]
会議の後、私は議論されたことを振り返る時間を過ごしました。[反映:動名詞または現在分詞]
例文
She reflected on her life choices and realized she needed to make a change. [reflected: past tense]
彼女は自分の人生の選択を振り返り、変化を起こす必要があることに気づきました。[反映:過去形]
pondering
例文
He spent hours pondering the meaning of life. [pondering: gerund or present participle]
彼は人生の意味について何時間も熟考しました。[熟考:動名詞または現在分詞]
例文
She pondered whether to accept the job offer or not. [pondered: past tense]
彼女は求人を受け入れるかどうかを考えました。 [熟考:過去形]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Reflectingは学術的または正式な文脈でより一般的に使用されますが、ponderingは日常の言語でより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Reflecting一般的に、よりカジュアルな意味合いを持つponderingよりもフォーマルであると考えられています。