実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
refrigerated
例文
The milk needs to be refrigerated after opening. [refrigerated: verb]
牛乳は開封後に冷蔵する必要があります。[冷蔵:動詞]
例文
The refrigerated section of the grocery store contains dairy products and fresh produce. [refrigerated: adjective]
食料品店の冷蔵セクションには、乳製品や生鮮食品が含まれています。[冷蔵:形容詞]
frozen
例文
The ice cream is stored in the frozen section of the grocery store. [frozen: adjective]
アイスクリームは食料品店の冷凍セクションに保管されています。[冷凍:形容詞]
例文
I froze some leftover soup to eat later. [froze: past tense verb]
後で食べるために残りのスープを凍らせました。[凍結:過去形動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Refrigeratedは、すぐに消費する必要がある生鮮食品のより一般的な保管方法であるため、日常の言語でfrozenよりも一般的に使用されています。ただし、frozenは、肉、魚、その他の品目の長期保存のために食品業界でより一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
refrigeratedとfrozenはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、食品業界や医療施設などの専門的な環境で一般的に使用されるため、refrigeratedよりフォーマルと見なされる場合があります。
