実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
regard
例文
I regard him as one of the most talented musicians of our time. [regard: verb]
私は彼を私たちの時代で最も才能のあるミュージシャンの一人だと考えています。[関連:動詞]
例文
In regards to your question, I think we should consider all options. [regards: preposition]
あなたの質問に関しては、私たちはすべての選択肢を検討すべきだと思います。[よろしく:前置詞]
例文
With regard to the safety concerns, we have implemented new protocols. [regard: noun]
安全上の懸念に関しては、新しいプロトコルを実装しました。[関連:名詞]
perceive
例文
I perceive a hint of sarcasm in his tone. [perceive: verb]
私は彼の口調に皮肉のヒントを感じます。[知覚:動詞]
例文
She perceives the situation as a challenge rather than a setback. [perceives: verb]
彼女は状況を挫折ではなく挑戦として認識しています。[知覚:動詞]
例文
Our perception of the world is shaped by our experiences and beliefs. [perception: noun]
私たちの世界に対する認識は、私たちの経験と信念によって形作られています。[知覚:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Perceiveは、日常の言語でregardよりも一般的に使用されています。Perceive用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、regardはあまり一般的ではなく、公式または学術的なコンテキストでよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Regardは通常、フォーマルで敬意を表するトーンに関連付けられていますが、perceiveはよりニュートラルであり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
