実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
regional
例文
The company has regional offices in different parts of the country. [regional: adjective]
同社は国のさまざまな地域に地域事務所を持っています。[地域: 形容詞]
例文
Regional cuisine varies greatly across the country. [regional: adjective]
郷土料理は全国で大きく異なります。[地域: 形容詞]
provincial
例文
The provincial government announced new funding for education. [provincial: adjective]
州政府は教育のための新しい資金を発表しました。[地方:形容詞]
例文
He had a provincial outlook on life, having never left his small town. [provincial: adjective]
彼は彼の小さな町を決して離れなかった、人生について地方の見通しを持っていました。[地方:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Regionalは日常の言語でより一般的に使用されますが、provincialはより正式であまり一般的ではありません。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Provincialはregionalよりも正式であり、政府や行政の文脈でよく使用されます。
